100 Dias de Mentiras: Park Jinyoung vive intérprete adotado por inspetor-geral
Quem é Kim Tae Woong, o intérprete Sato Hideo de Park Jinyoung em 100 Dias de Mentiras, que estreia em 10 de outubro: família, volta à Coreia e ligação com Kim You Jung.
Park Jinyoung vive Kim Tae Woong em "100 Dias de Mentiras", que estreia neste sábado, 10 de outubro, às 21h10 no horário da Coreia (9h10 em Brasília). O personagem é intérprete de japonês, inglês e coreano, usa o nome japonês Sato Hideo e é filho adotivo do inspetor-geral da Coreia ocupada.
A descrição vem de uma matéria da Soompi publicada em 9 de outubro, véspera da estreia na tvN. Das páginas do drama que o Dorama de Perto já tem, nenhuma trata do personagem de Park Jinyoung. Aqui vai só o que a fonte confirma: de onde ele vem, de quem é filho e por que está em Gyeongseong.
Um nome coreano, outro japonês, um pai que manda na administração
Sato Hideo é o nome com que Kim Tae Woong circula entre os japoneses. O pai adotivo, Sato Shinichi, vivido por Jin Sun Kyu, é o inspetor-geral da Coreia: o segundo cargo mais alto da administração colonial, segundo a fonte.
Tae Woong volta ao país depois de cerca de 10 anos fora e chega com uma tarefa importante: servir de intérprete, falando as três línguas. Quem traduz entre dois lados sabe o que cada um diz, e num drama de espionagem isso vale mais que uma arma.
Como ele se liga a Lee Ga Kyeong
A protagonista é Lee Ga Kyeong, papel de Kim You Jung: a melhor batedora de carteira de Gyeongseong, nome da Seul de então. Ela vira espiã infiltrada para o movimento de independência e entra no Governo-Geral japonês da Coreia. É lá que se enrosca com o intérprete.
| Personagem | Quem faz | O que a fonte diz |
|---|---|---|
| Kim Tae Woong / Sato Hideo | Park Jinyoung | Intérprete de japonês, inglês e coreano; volta à Coreia após cerca de 10 anos. |
| Sato Shinichi | Jin Sun Kyu | Inspetor-geral da Coreia, pai adotivo de Tae Woong. |
| Lee Ga Kyeong | Kim You Jung | Batedora de carteira que vira espiã do movimento de independência. |
A conta é desconfortável: ela mente para entrar naquele prédio, e ele é o filho do homem que o comanda. A fonte não conta como os dois se cruzam nem como a história trata essa relação, e o texto também para aqui, sem spoiler.
O que Park Jinyoung disse antes da estreia
O ator descreveu o drama como uma história em que "as emoções e as histórias de cada personagem estão intricadamente conectadas, como uma teia de aranha, dentro da sua época". Disse ainda que, ao ler o roteiro, sentiu "o quanto é importante conhecermos o nosso passado enquanto vivemos". A tradução é nossa, a partir do inglês da Soompi.
A direção é de Yoo In Shik, de "Uma Advogada Extraordinária" e da série "Dr. Romantic", segundo a fonte. O drama se passa ao longo de 100 dias, durante a ocupação japonesa.
Quando assistir e o que ler antes
A estreia na Coreia é em 10 de outubro. Não conferimos plataforma nem data no Brasil, então vale olhar o catálogo do seu streaming antes de contar com ela. Para o resto do drama, o Dorama de Perto tem a página de estreia, a dos coadjuvantes, a da coletiva com o elenco e a dos pôsteres animados.