A Imperatriz se Casou Novamente: quem é quem no elenco

A Imperatriz se Casou Novamente, série de fantasia e romance com Shin Min-a, Ju Ji-hoon, Lee Jong-suk e Lee Se-young, chega ao Disney+ em 4 de novembro de 2026, e os quatro personagens centrais já têm cara, roupa e conflito definidos. Nesta semana, a Walt Disney Company Korea soltou fotos de caracterização da imperatriz Navier e do imperador Sovieshu, depois de uma leva de cenas que mostra o quarteto junto.

A estreia cai numa quarta-feira e é exclusiva do Disney+ na América Latina, segundo a assessoria da Disney no Brasil. A série terá 10 episódios, de acordo com o bnt News. Este guia apresenta quem é quem, o que cada imagem revela, quem está por trás da adaptação e onde ver o elenco no Brasil enquanto novembro não chega.

A história em uma frase e o mapa dos quatro

Navier é a imperatriz perfeita do Império do Oriente. O marido, o imperador Sovieshu, se apaixona por Rashta, uma escrava fugitiva, e pede o divórcio. Navier aceita, mas impõe uma condição que ninguém esperava: quer autorização para se casar de novo, agora com Heinre, príncipe herdeiro do Reino do Ocidente, rival do marido.

O quadro fica assim: Shin Min-a é Navier, Ju Ji-hoon é Sovieshu, Lee Jong-suk é Heinre e Lee Se-young é Rashta. Na tradução brasileira, o príncipe aparece como Heinre, enquanto o material de divulgação em inglês usa Heinrey; é o mesmo personagem. No material da Disney Brasil, o império de Navier aparece como Reino do Oriente.

Navier, a imperatriz que responde ao divórcio com outro casamento

As fotos de Shin Min-a saíram em 29 de setembro, no horário de Seul. Mostram Navier em vestidos bordados e penteados diferentes, ora à frente do império, ora sozinha à mesa de trabalho. Segundo o Newspim, as imagens vão da autoridade da imperatriz ao momento em que ela precisa administrar o choque do pedido de divórcio.

A atriz resumiu a personagem ao dizer que Navier se machuca com o aviso de Sovieshu, mas não perde a elegância, e é uma imperatriz ao mesmo tempo calorosa e ambiciosa. O diretor Jo Soo-won contou, segundo a Soompi, que Navier foi a personagem que o conquistou primeiro, e elogiou o olhar frio que a atriz mantém por cima de emoções quentes.

Sovieshu, o imperador que tem tudo e quer o que falta

As fotos de Ju Ji-hoon chegaram em 30 de setembro. Na primeira, ele está no trono, sério. Na segunda, sem o uniforme de gala, aparece inquieto. Na terceira, encara uma espada com frieza, e na quarta cavalga por uma floresta iluminada, num clima mais leve que o resto do conjunto, descreve a Money Today.

A roteirista Yeo Ji-na definiu Sovieshu como um homem que, mesmo tendo tudo, está disposto a arriscar tudo para preencher a única coisa que lhe falta. Para Jo Soo-won, o ponto alto do ator está na cena em que o imperador vê Rashta pela primeira vez; o diretor disse à Sports Donga que Ju Ji-hoon controlou muito bem os altos e baixos do carisma do personagem.

Heinre e Rashta, os dois que mudam o casamento

As cenas divulgadas em 28 de setembro mostram por onde o casamento racha. Heinre chega ao Império do Oriente como enviado para a festa de Ano-Novo e beija a mão de Navier, que não consegue tirar os olhos dele. Em outra imagem, Sovieshu salva Rashta num campo de caça, e ela passa a viver no palácio com atenção especial do imperador.

A foto do baile fecha o desenho: Sovieshu segura a mão de Rashta diante da corte, e Heinre estende a mão para Navier. Segundo a JTBC, que deu em primeira mão a escalação de Lee Jong-suk em dezembro de 2024, Heinre é herdeiro de um reino que rivaliza com o Império do Oriente em economia e poder.

Um diretor que já trabalhou duas vezes com Lee Jong-suk

Jo Soo-won dirigiu Eu Ouço a Sua Voz e Pinocchio, duas séries da SBS protagonizadas por Lee Jong-suk, além de Still 17. A JTBC já tinha apontado, na escalação, que A Imperatriz se Casou Novamente seria o terceiro trabalho do diretor com o ator. As duas séries anteriores da dupla estão na Viki do Brasil com legenda em português, e dá para ver as duas antes de 4 de novembro. O roteiro é de Yeo Ji-na, que bateu o recorde de audiência do canal OCN com The Uncanny Counter, e de Hyun Choong-yeol; a produção é do Studio N.

A base é o romance on-line da autora coreana Alphatart, publicado desde 2018 e depois transformado em webtoon e em drama em áudio. Segundo o jornal Hankyoreh, o webtoon passou de 2,6 bilhões de visualizações no mundo, um dos maiores títulos da Naver Webtoon. A série também está na mostra On Screen do Festival de Busan deste ano.

O trailer legendado e onde a série vai passar

O trailer oficial legendado foi publicado em 16 de setembro pelo canal oficial Hulu Brasil, da Disney, e está abaixo. A versão dublada e a data de lançamento estão na matéria sobre o trailer dublado de A Imperatriz se Casou Novamente.

No Brasil, a série sai apenas no Disney+, com estreia marcada para 4 de novembro na nota da Disney. Horário e ritmo de liberação dos 10 capítulos entram nesta página quando a plataforma publicar a grade. Outra estreia coreana do serviço antes disso é Entre os Nossos Passos, com Choo Young-woo, marcada para 5 de outubro.

Onde ver o elenco no Brasil agora

Quem quer rever o trabalho de Lee Jong-suk com o mesmo diretor encontra Eu Ouço a Sua Voz (18 episódios) e Pinocchio (20 episódios) na Viki, liberados no Brasil e com legenda em português, conferidos em 30 de setembro. Lee Se-young está em As Mangas Vermelhas (The Red Sleeve), drama de época da MBC com 17 episódios, também na Viki com legenda completa.

Ju Ji-hoon aparece em Clímax, série da ENA com 10 episódios, e Shin Min-a em Oh My Venus, da KBS, com 16 episódios, ambas na Viki com legenda em português. O guia da Viki no Brasil explica o que é grátis e o que pede assinatura. Os catálogos mudam sem aviso, e a página será atualizada quando o Disney+ confirmar horário e formato de lançamento.

O trailer oficial legendado de A Imperatriz se Casou Novamente

Trailer oficial legendado publicado em 16 de setembro pelo canal Hulu Brasil, da Disney, com a estreia em 4 de novembro no Disney+.

▶ Assistir ao vídeo