Remakes tailandeses de K-dramas: veja as histórias que ganharam versão na Tailândia

Remakes tailandeses de K-dramas viraram um caminho novo para quem gosta de histórias coreanas. Segundo a Soompi, a troca entre o entretenimento da Tailândia e a onda Hallyu segue crescendo, e muitas séries coreanas já ganharam adaptações tailandesas. A lista da Soompi reúne mais de 15 títulos.

Se você gosta de romance, suspense ou drama policial, dá para escolher pelo gênero e começar por aí. Não precisa ver todos.

O que a lista de remakes tailandeses de K-dramas reúne

A seleção mistura gêneros. Há romances, histórias de investigação, um prédio tomado por um vírus parecido com zumbi, espíritos, viagens no tempo e até um alienígena preso na Terra.

Esta matéria não associa cada título ao K-drama original, porque a fonte não traz essa correspondência.

Quadro de serviço: os títulos citados e o que cada um conta

• I Need Romance: uma diretora de marketing de moda de 33 anos, cansada de relacionamentos que não deram certo, reencontra um amigo antigo, compositor de espírito livre, que quer devolver a fé no amor dela.
• My Name is Busaba: a chef Busaba perde o emprego, descobre a traição do namorado e, aos 35 anos, é contratada por Saran, filho de uma família de negócios dona de um restaurante popular.
• Let's Eat: um agente de seguros que escreve sobre comida se reencontra com uma antiga colega da escola que guarda mágoa dele e acaba virando sua parceira de aventuras.
• Remember You: um jovem detetive é chamado como consultor de um caso de assassinato e descobre que a investigação pode ajudá-lo a recuperar a memória perdida.
• Switch On: a cirurgiã Nisa se une ao herói virtual Akin para salvar o pai e impedir um colapso que atingiria o mundo digital e o real.
• Heaven Condominium: um vírus parecido com zumbi leva as autoridades a isolar o prédio, e os moradores passam a se virar uns contra os outros.

O que muda para quem assiste

Para quem já viu o original coreano, a graça está em comparar o tom e o elenco. A própria Soompi destaca que as adaptações trazem química nova e um toque local às histórias conhecidas.

Para quem não viu nada, a lista é uma porta de entrada. A fonte não informa onde cada série está disponível, então vale checar a plataforma de cada título antes de começar. Comece pelo gênero que você mais procura e pela história cujo enredo já te chamou a atenção.

Fonte: Soompi