ALLDAY PROJECT completo no Amazing Saturday: o que mostra a prévia do ep. 437, que vai ao ar em 10 de outubro
O ALLDAY PROJECT completo vai ao Amazing Saturday no sábado, 10/10, às 19h30 na Coreia (7h30 em Brasília). Veja o que as prévias da tvN mostram.
Os cinco integrantes do ALLDAY PROJECT, Annie, Tarzzan, Bailey, Woochan e Youngseo, vão ao "Amazing Saturday" no sábado, 10 de outubro, às 19h30 na Coreia do Sul, 7h30 da manhã em Brasília. É o episódio 437 do programa de variedades da tvN, e a emissora já publicou duas prévias do grupo completo em estúdio.
Segundo o Soompi, o grupo enfrenta o elenco fixo do programa no jogo do dia. O streaming fica com o TVING, conforme a descrição dos vídeos da tvN Joy, e o programa vai ao ar toda semana aos sábados, às 19h30 na Coreia.
O que as duas prévias da tvN Joy mostram
A primeira prévia saiu em 3 de outubro, tem 1 minuto e 19 segundos e traz no título a palavra "역대급" (algo como "de nível recorde") para o convidado, em tradução nossa. A segunda, de 5 de outubro, tem 44 segundos e fala de "예능 보물 멘트" (frases de ouro do humor) e "모두가 기다려온 무대", o palco que todos esperavam, também em tradução nossa. Nos dois vídeos, o título lista os cinco nomes em coreano.
O Soompi descreveu em 4 de outubro uma das prévias assim: Annie conta que Woochan, ainda trainee, dizia que queria aparecer no "Amazing Saturday" depois da estreia do grupo. o apresentador Boom anuncia que o ALLDAY PROJECT vai disputar contra o elenco naquele dia.
Os jogos e a apresentação no fim
De acordo com o Soompi, Youngseo mostra espírito competitivo e o grupo quer vencer, mas tem dificuldade com os jogos. Tarzzan faz o estúdio rir, e Bailey diz de brincadeira que "não fala bem coreano" para ganhar vantagem em uma rodada (tradução nossa a partir do relato do site). A prévia termina com os cinco cantando e dançando no programa.
Os títulos e as descrições das prévias não dizem quem ganha. Este texto também não conta o resultado, porque o episódio ainda não foi ao ar.
Prévia oficial no canal da tvN Joy
A prévia abaixo é a de 5 de outubro. A outra, de 3 de outubro, está neste link.
A prévia de 44 segundos reúne os cinco do ALLDAY PROJECT no estúdio do Amazing Saturday, segundo o título e a descrição do canal, sem divulgar o resultado.
Horário no Brasil e fontes
A Coreia do Sul está 12 horas à frente de Brasília, então o sábado 10 de outubro começa para quem está no Brasil às 7h30 da manhã. Não encontrei anúncio oficial de exibição ou legenda em português no Brasil. A tabela de horário Coreia-Brasília serve para outros programas, e o guia das emissoras explica o papel da tvN.
As fontes são as descrições e os títulos das prévias da tvN Joy de 5 de outubro e da tvN Joy de 3 de outubro, e a reportagem do Soompi de 4 de outubro.