De Volta para Você, eps. 3 e 4: o alvo do atacante era Woo Jae
Em Dive into You (De Volta para Você), o atacante dos eps. 3 e 4 mirava Woo Jae, um rival de judô. Entenda a loteria, o joelho de Ha Na e o que muda. Spoiler.
Nos episódios 3 e 4 de "De Volta para Você" ("Dive into You"), o homem que esfaqueia Jung Woo Jae na noite da premiação não persegue Yoon Ha Na: ele quer Woo Jae. O ataque se repete mesmo depois de a linha do tempo mudar, e o episódio 4 revela quem é o agressor. Este texto tem spoilers dos dois episódios.
A série da Viki, com Kim Ji Yeon (Bona), Jang Se Hyuk e Park Seo Ham, foi resumida pela Soompi em 9 de outubro. Os fatos abaixo vêm dessa reportagem; a leitura de cada um é nossa.
Woo Jae aparece de capacete preto e morre de novo
Quando os gêmeos voltam ao passado e livram Woo Jae dos cobradores, a vida dele sai do trilho: ele abandona o judô, deixa a vida antiga e se esconde. No presente, Ha Na e Ha Ru não têm mais contato com ele. Na premiação, um segurança diferente acompanha a atriz.
O plano dos dois é simples. Ha Na fica longe do camarim, Ha Ru vigia o corredor e pega o atacante no flagra, para depois procurar Woo Jae vivo em algum lugar. Só que o homem de preto com capacete que deixa um buquê na porta do camarim não é o atacante. Quando Ha Ru arranca o capacete dele à força, descobre que é Woo Jae.
Ha Na ainda abraça o amor da vida dela quando o perseguidor da outra linha do tempo surge com uma faca. Woo Jae se joga na frente e é esfaqueado, como antes. A Soompi aponta o detalhe que mais pesa: o agressor não hesita nem se assusta ao ver que acertou a pessoa errada, e continua golpeando Woo Jae várias vezes antes de fugir.
O episódio 4 troca o perseguidor por um rival de judô
É aí que a pergunta muda de lugar. Se ele nunca teve medo de errar o alvo, talvez nunca tenha querido Ha Na. O episódio 4 responde: o agressor não é perseguidor dela, pelo menos na linha do tempo original. É um rival de Woo Jae dos tempos de judô, que quer matá-lo porque o culpa por ter largado a carreira.
Para a série, isso muda o tipo de ameaça. O risco já não é a fama de Ha Na, e sim uma dívida antiga de Woo Jae. A Soompi acrescenta uma complicação: ao mexer no passado, Ha Ru acabou fazendo esse rival se apaixonar por ele, e ninguém sabe como o futuro muda a partir daí.
A loteria que apagou a dívida e o joelho que mudou tudo
O episódio 3 também explica como a viagem funciona. A filmadora guarda vários vídeos desde os anos 2010, e cada viagem leva à data do vídeo seguinte, em ordem cronológica. Ha Ru usa a data do terceiro vídeo, consulta os números premiados da loteria no Saver (o "Naver" da série) e compra dezenas de bilhetes. A dívida de Woo Jae some.
O preço aparece no episódio 4. Na briga com os cobradores, Ha Na está no corpo de Ha Ru, não sabe judô e cai, e um dos capangas acerta o joelho dela. Na luta contra Woo Jae, o joelho dói e ela perde, ao contrário da linha original. Dois anos depois, de 2011 para 2013, Ha Na liga com a notícia: Ha Ru largou o judô e trabalha meio período no restaurante dos pais.
Há ainda a comédia da troca de almas. Woo Jae continua amando Ha Na, mas sente o coração disparar perto de quem ele acha que é Ha Ru, sem entender por quê. Na leitura da Soompi, ele vê o rosto de Ha Na mesmo assim, sinal de que percebe que aquele Ha Ru não é o de sempre.
O que fica em aberto
Salvar Woo Jae do judô não funcionou: ele segue o caminho original e vira segurança, e os gêmeos terão de achar outro plano. Ha Na pode perder a carreira de atriz, e Ha Ru já perdeu a de judoca. A Soompi diz que a resposta vem na semana seguinte.
Quem chegou agora pode começar pela estreia na Viki, ver a audiência dos dois primeiros episódios ou ouvir o recado do elenco aos fãs. O resumo original, em inglês, está na Soompi, e a capa é um quadro do vídeo oficial da Viki Global TV.