Kim Young-kwang e Lee Ju-myoung vão estrelar romance do diretor de Another Miss Oh
The Queen of Taming, da ENA, junta Kim Young-kwang e Lee Ju-myoung num gestor de fundos e numa veterinária de zoológico. Estreia no 1º semestre de 2027.

Kim Young-kwang e Lee Ju-myoung vão estrelar The Queen of Taming, comédia romântica do diretor Song Hyun-wook, de Another Miss Oh, para a emissora coreana ENA; o elenco foi confirmado na manhã de 30 de setembro, horário da Coreia. Ele faz um gestor de fundos que compra um zoológico; ela, a veterinária contratada que não abaixa a cabeça para o novo dono.
A série entra na faixa de segunda e terça da ENA no primeiro semestre de 2027. O anúncio chega nove dias antes de outra estreia de Kim Young-kwang, Um Choque de Amor, que a Netflix lança em 9 de outubro, e junta dois atores que o público brasileiro já conhece de séries disponíveis por aqui.
O que a produção anunciou
A equipe de The Queen of Taming (em coreano, Joryeon-ui Yeowang; em tradução literal, A Rainha do Adestramento) confirmou o elenco em comunicado repassado à imprensa coreana. Segundo a agência Newsis, quem anunciou foi a KT Studio Genie, braço de produção da operadora KT, que planejou o projeto. A JoyNews24 acrescentou as produtoras: Samhwa Networks e Studio Bom.
O roteiro é de Lee Min-young. A SPOTV News registrou que a série vai ao ar na ENA e também será publicada na Genie TV, o serviço de TV da KT. Pelo calendário divulgado, a estreia cai entre janeiro e junho do ano que vem, sem mês fechado.
O magnata e a veterinária do zoológico
A história acompanha Ma Ji-yong, papel de Kim Young-kwang, um gestor de fundos de investimento que movimenta somas astronômicas e tem instinto de gênio para dinheiro. A descrição oficial o chama de predador no topo da cadeia alimentar do mercado financeiro: vive em alerta para sobreviver às disputas das famílias de conglomerados e não sossega enquanto não consegue o que quer. No amor, porém, é um novato completo.
Lee Ju-myoung faz Jo Woo-ri, veterinária com contrato temporário no zoológico que Ji-yong compra. Ela é a tal rainha do adestramento do título, alguém que acalma os animais e não se intimida nem diante de fera. Também não recua diante de injustiça, o que a coloca em choque com o novo patrão. A JoyNews24 descreveu a relação como uma briga de chefe e subordinada que vira uma história de salvação, em que um preenche o que falta no outro.
O diretor de Another Miss Oh e O Rei de Porcelana
A imprensa coreana destacou o nome do diretor Song Hyun-wook, tratado pela JoyNews24 como especialista em comédia romântica. A SPOTV News listou quatro trabalhos dele: Another Miss Oh (2016), Beauty Inside (2018), The King's Affection (2021) e Would You Marry Me? (2025).
Os quatro têm casa no streaming brasileiro, conferida pela redação em 29 de setembro. Another Miss Oh aparece no Prime Video como Outra Senhorita Oh. Beauty Inside está na Netflix como Beleza Interior, com Seo Hyun-jin e Lee Min-ki. The King's Affection, o romance de época com Park Eun-bin e Rowoon em que uma princesa assume o trono no lugar do irmão gêmeo, está na Netflix como O Rei de Porcelana. E Would You Marry Me?, com Choi Woo-shik e Jung So-min, está no Disney+ como Amor de Mentirinha. Quem gosta da protagonista de O Rei de Porcelana tem um guia sobre Park Eun-bin e onde ver as séries dela.
Kim Young-kwang chega antes na Netflix
Para Kim Young-kwang, a confirmação vem numa semana cheia. Em 9 de outubro, a Netflix lança Um Choque de Amor, comédia romântica em que ele contracena com Chae Soo-bin; o portal já publicou o que se sabe da estreia de Um Choque de Amor. Na nova série, ele segue no mesmo gênero, agora como o chefe endurecido da história.

A SPOTV News lembrou que o ator passeia do romance ao suspense, e citou títulos como On Your Wedding Day, Somebody, Call It Love e Trigger. No Brasil, a página da Netflix lista Somebody (2022), suspense sobre um aplicativo de namoro usado por um assassino em série, com classificação de 16 anos, e Gatilho (2025), a série Trigger, em que ele divide o elenco com Kim Nam-gil. No Disney+, Call It Love tem o título Isso Se Chama Amor e o coloca ao lado de Lee Sung-kyung.
Lee Ju-myoung, de Vinte e Cinco, Vinte e Um
Lee Ju-myoung esteve entre os cinco nomes principais de Twenty-Five Twenty-One, romance de 2022 sobre uma esgrimista adolescente que corre atrás do sonho numa época de crise. Na Netflix brasileira, a série se chama Vinte e Cinco, Vinte e Um, e o nome dela aparece no elenco da página ao lado de Kim Tae-ri e Nam Joo-hyuk; o portal tem um guia de Vinte e Cinco, Vinte e Um para quem nunca viu.

A SPOTV News citou ainda Like Flowers in Sand, Pilot e Reborn Rookie. A primeira está na Netflix como Flores no Deserto (2023), com Jang Dong-yoon. Reborn Rookie está na Viki com legenda em português completa, segundo a consulta da redação à plataforma a partir do Brasil em 29 de setembro. Pilot é uma comédia de cinema de 2024 em que ela contracena com Jo Jung-suk, que faz um piloto famoso que de repente perde o emprego.
Quando estreia e onde vai passar
O calendário anunciado é o primeiro semestre de 2027, nas noites de segunda e terça, horário que a ENA usou para a quarta temporada de O Novo Recruta neste ano. Na Coreia, além da TV, a série entra na Genie TV. O comunicado citou só essas duas janelas, ambas coreanas.
Séries da ENA já chegaram ao Brasil por serviços diferentes. O Novo Recruta tem as temporadas 3 e 4 na Viki, enquanto Uma Advogada Extraordinária, exibida pela ENA em 2022, está na Netflix. Por isso, o serviço que vai exibir The Queen of Taming por aqui só vai ser conhecido quando a própria plataforma anunciar a compra.
Onde ver o trio no Brasil hoje
Enquanto The Queen of Taming não tem data, dá para montar uma maratona com o que já está disponível. Do diretor: Outra Senhorita Oh (Prime Video), Beleza Interior e O Rei de Porcelana (Netflix) e Amor de Mentirinha (Disney+). De Kim Young-kwang: Somebody e Gatilho (Netflix), Isso Se Chama Amor (Disney+) e, a partir de 9 de outubro, Um Choque de Amor. De Lee Ju-myoung: Vinte e Cinco, Vinte e Um e Flores no Deserto (Netflix) e Reborn Rookie (Viki).
Para quem vai testar a Viki pela primeira vez, o guia da Viki no Brasil explica o que é grátis e o que exige assinatura. Os catálogos mudam sem aviso, por isso vale confirmar na própria plataforma antes de começar.
- Newsis: anúncio do elenco
- SPOTV News: ficha e trabalhos anteriores
- JoyNews24: produtoras e roteiro
- Soompi: The Queen of Taming
- Netflix: Vinte e Cinco, Vinte e Um
- Netflix: O Rei de Porcelana
- Netflix: Beleza Interior
- Netflix: Somebody
- Netflix: Gatilho
- Netflix: Flores no Deserto
- Prime Video: Outra Senhorita Oh
- Disney+: Amor de Mentirinha
- Disney+: Isso Se Chama Amor
- Viki: Reborn Rookie
- Netflix: Uma Advogada Extraordinária
- Wikipédia: Pilot (filme de 2024)
- Viki: O Novo Recruta 4
- Netflix K-Content: teaser de Um Choque de Amor