Série de Cha Tae-hyun na Netflix sai dia 1º, mas a página só abre na Coreia

Your Personal Taxi, série coreana com Cha Tae-hyun no papel de um taxista que só leva passageiros com reserva, sai na Netflix em 1º de outubro de 2026 com os oito episódios de uma vez. Nesta terça, 29 de setembro, a produção divulgou a lista de músicas que embalam cada história, com nomes como Yoon Sang, Lee Juck, Hyukoh e Deux.

A divulgação coreana fala em lançamento para o mundo todo. Na conferência feita pelo Dorama de Perto em 29 de setembro, porém, a página do título na Netflix só abria na Coreia do Sul, e dava erro de página inexistente no endereço brasileiro. Para quem pretende assistir no Brasil na quinta, a diferença importa.

O que é Your Personal Taxi

O título coreano, Gaeinjeogin Taeksi, quer dizer algo como táxi pessoal. Cha Tae-hyun vive Go, chamado de Motorista Go, que dirige um táxi reservado: ele ouve a história de cada passageiro, toca a música que a pessoa pede e leva todo mundo até o destino. Segundo a Slist, fitas cassete, CDs e discos de vinil também aparecem na trama.

A série é uma antologia. Em vez de seguir um caso do começo ao fim, cada episódio traz um passageiro novo, de idade, profissão e problema diferentes, e o motorista é o fio que liga tudo. São oito episódios, com classificação de 12 anos na página coreana da Netflix. A direção é de Jun Chang-geun, com roteiro de Kim Joon-mo e Min Dong-hyun.

As músicas de cada passageiro

A novidade desta terça é a trilha. Segundo a Slist e o OSEN, cada episódio tem uma música-título ligada à história de quem entra no táxi. O primeiro, de Yeon-woo (Lee Jae-in), uma jovem que trabalha dentro de uma fantasia de pelúcia num parque de diversões, usa Love Shine, da banda The Black Skirts. O segundo, de Gye-hyang (Im Se-mi), que corre sozinha tarde da noite à beira do rio Han, usa Dalligi, de Yoon Sang, nome que quer dizer corrida.

Depois vêm Sanchaek, de Lee Han-cheol e Sohee, para o barista Dae-il (Hyun Bong-sik), e Geojitmal Geojitmal Geojitmal, de Lee Juck, para Mina (Mimi, do Oh My Girl). O DJ Chang-sik (Joo Jong-hyuk) ganha uma canção antiga de Nami; a atriz Young-ran (Ye Ji-won) e o filho ganham Tomboy, do Hyukoh; o pai de família Seok-ju (Lee Kyu-hyung) volta aos tempos de escola com Urineun, do Deux. O último episódio, do casal de idosos vivido por Im Ha-ryong e Ye Soo-jung, fecha com Barami Buneyo, de Im In-geon com a cantora Park Seong-yeon.

A produção disse ao OSEN que a música não é pano de fundo, e sim outro protagonista de cada história, e que os artistas liberaram as canções por concordarem com a proposta da série. Os títulos das músicas coreanas aparecem aqui pela pronúncia, sem tradução oficial.

Os oito passageiros e quem faz cada um

As histórias foram detalhadas pela Newsflix e pela Newsbrite em 23 de setembro. O barista Dae-il tem quatro redemoinhos na cabeça e não deixa qualquer um cortar seu cabelo. Mina, apaixonada por pão, pega o táxi para uma viagem longa até uma padaria famosa. O DJ Chang-sik, que coleciona discos, acha no armário do pai objetos e músicas que puxam lembranças do passado.

Young-ran é uma atriz que já foi muito famosa e hoje sente falta dos tempos de fama. Seok-ju é um homem comum de meia-idade que, na escola, formava com o melhor amigo uma dupla apelidada de Deux do colégio, daí a música do episódio. No fim, o taxista veterano Im (Im Ha-ryong) reserva o táxi de Go com a mulher, Pung-geum, no dia do casamento da filha caçula. O elenco inclui ainda Lee Yeon-hee, Kim Do-hyun e o patinador Kwak Yoon-gy, medalhista olímpico de patinação de velocidade em pista curta.

Netflix no mundo, página só na Coreia

O Korea Herald escreveu em 10 de setembro que a série chegaria ao público global pela Netflix e pela FOD, plataforma de streaming da emissora japonesa Fuji TV, que é coprodutora. O OSEN repetiu nesta terça que a estreia é para espectadores do mundo todo.

A página do título na Netflix, de número 83036520, abria em 29 de setembro no endereço coreano, com data de lançamento às 11h do horário universal de 1º de outubro. Nos endereços do Brasil, dos Estados Unidos, do Japão, do México, de Taiwan, de Singapura, de Hong Kong, do Reino Unido, da Índia, das Filipinas e da Tailândia, o mesmo número dava erro de página inexistente. Para comparar, Um Choque de Amor, que sai na Netflix em 9 de outubro, já tem página brasileira.

Isso não fecha a questão: a Netflix pode abrir outras regiões na hora do lançamento. Mas quem procurar a série no Brasil na quinta deve buscar pelo nome em inglês, Your Personal Taxi, ou pelo nome de Cha Tae-hyun.

Que horas sai

O horário da página coreana, 11h no horário universal, equivale a 20h na Coreia e a 8h da manhã de quinta-feira, 1º de outubro, em Brasília. Os oito episódios entram juntos, então dá para ver tudo no mesmo dia.

Na Coreia, a série também tem ficha no TVING, segundo a enciclopédia coreana Namu Wiki. No Japão, a janela é a FOD, a plataforma da Fuji TV, que dividiu a produção com as coreanas Studio Flow e Big In Square.

De webtoon a festival de cinema

A série adapta a obra de mesmo nome de Lee Mo-se, que saiu como webtoon, segundo a Newsflix, e o projeto é uma coprodução entre Coreia e Japão. Foi a primeira série de TV convidada para a programação oficial do Festival Internacional de Música e Cinema de Jecheon, dedicado a filmes em que a música tem papel central, segundo o Korea Herald.

A série foi exibida na edição de 2026, de 3 a 8 de setembro. Segundo o OSEN, Im Se-mi e Kwak Yoon-gy correram 5 quilômetros ao nascer do sol com dez pessoas do público escolhidas antes, numa ação ligada ao episódio da corrida. Cha Tae-hyun mudou a agenda de gravações para ir a uma sessão com debate e disse esperar que a série traga conforto e riso a quem assistir.

Cha Tae-hyun, o motorista

Quem viu comédia romântica coreana dos anos 2000 conhece o rosto: Cha Tae-hyun é o protagonista de My Sassy Girl, o filme de 2001 com Jun Ji-hyun que virou sucesso em toda a Ásia e ganhou refilmagem nos Estados Unidos. Depois vieram o filme Along with the Gods, de 2017, e as séries The Producers, de 2015, e Moving, estas duas citadas pelo Korea Herald ao apresentar o ator.

Ele também passou sete anos no programa de viagens 2 Days & 1 Night, de 2012 a 2019. Segundo a Namu Wiki, Your Personal Taxi é o primeiro papel principal dele em três anos, entre filmes e séries, fora participações especiais.

O que acompanhar até quinta

O trailer exibido no festival está no canal oficial do Festival de Jecheon no YouTube. Para quem quer se situar, a lista de doramas de outubro no Brasil reúne as estreias do mês, e Um Choque de Amor é outra série coreana da Netflix em outubro, esta com página brasileira.

Quem usa o Tudum para acompanhar lançamentos pode partir do guia do Tudum para achar doramas. O teste mais simples é abrir, depois das 8h de quinta, o endereço netflix.com/br/title/83036520: se a série tiver entrado no catálogo brasileiro, a página abre.

O trailer exibido no Festival de Jecheon

Trailer da série publicado pelo Festival Internacional de Música e Cinema de Jecheon, que exibiu Your Personal Taxi em setembro de 2026.

▶ Assistir ao vídeo