A Fada e o Pastor (Head Over Heels): onde assistir, se é dublado, episódios e elenco
A Fada e o Pastor (Head Over Heels) está no Prime Video, dublado, com 12 episódios completos. Elenco com Cho Yi-hyun e Choo Young-woo, história e parecidos.

A Fada e o Pastor é o título em português de Head Over Heels, dorama coreano de fantasia e romance de 2025 com Cho Yi-hyun e Choo Young-woo. A série está no Prime Video, com dublagem em português do Brasil e legenda. São 12 episódios, já completos, que somam cerca de 12 horas e 50 minutos. A história acompanha uma estudante que, à noite, trabalha como xamã e promete salvar um colega de classe marcado para morrer.
Este guia reúne o que as fontes oficiais mostram hoje sobre a série: onde assistir, dublagem, episódios e duração, elenco e personagens, a história sem spoilers pesados, o que se sabe sobre uma segunda temporada, onde ver o elenco em outras séries e uma lista de parecidos. Tudo foi conferido em 15 de novembro de 2026.
Por que a série está em alta
A Fada e o Pastor é um dos doramas que voltaram às buscas no Brasil nesta semana, segundo o Google Trends, mesmo tendo estreado em 2025.
Na tarde de 14 de novembro de 2026, a página de exploração do termo "dorama", no Brasil, nas últimas 24 horas, mostrava o assunto "A Fada e o Pastor - Série de drama" em primeiro lugar entre os assuntos em ascensão, com a marcação "aumento repentino", que o Google usa quando a busca cresce mais de 5.000% no período.
No gráfico de 7 dias do próprio assunto, consultado em 15 de novembro, o interesse aparece a partir da tarde de 10 de novembro, com pico às 17h daquele dia, e continua alto em 11 de novembro. Numa comparação de termos de busca nos últimos 7 dias, "a fada e o pastor" somou mais interesse em 14 de novembro do que "apesar de tudo amor" e "escândalo e intriga", outros dois doramas que aparecem nas pesquisas em alta de hoje.
Na consulta das últimas 24 horas para "dorama" feita em 15 de novembro, o quadro de assuntos relacionados não tinha dados suficientes, mas as pesquisas em alta mostravam o mesmo movimento de volta a títulos já lançados: "escandalo e intriga dorama", com "aumento repentino", "apesar de tudo amor", com alta de 4.750%, e "dorama alta sociedade", com 600%. A busca por "novo dorama da disney" subia 400%, provavelmente ligada à estreia de A Imperatriz se Casou Novamente no Disney+, que tem guia completo no site.
O terceiro sinal está no próprio Prime Video: a página da série exibia, na consulta de hoje, a marcação "Nº 4 entre séries de fantasia". Os números do Trends são relativos e, para este título, o volume ainda é pequeno; eles mostram o crescimento do interesse, não a quantidade exata de buscas.
Onde assistir A Fada e o Pastor
A série está no Prime Video. Para assistir é preciso ter Prime Video. A página da série mostrava, na consulta de hoje, a oferta de período de teste gratuito de 30 dias, "sujeito aos termos". A série não aparecia nas páginas de séries e dramas coreanos da Netflix Brasil consultadas hoje.

No aplicativo, a série aparece com o nome em português, A Fada e o Pastor. A ficha de imprensa da Amazon MGM Studios para o Brasil usa o título internacional, Head Over Heels, e registra a data de lançamento de 23 de junho de 2025. O Prime Video classifica a série como "Romance", "Fantasia" e "Romântico".
Os episódios estão completos: a página listava os 12, com datas de 22 de junho a 28 de julho de 2025, sem aviso de episódio novo. A página também tem uma seção "Bônus" com quatro vídeos curtos: "O romance entre Seong-A e Gyeon-U", de 3 minutos; "Amigos se unem para salvar Gyeon-U", de 2 minutos; "A química de tirar o fôlego entre Seong-A e Gyeon-U", de 4 minutos; e "O novo começo de Seong-A, Gyeon-U e Ji-ho", de 3 minutos. Os vídeos são uma boa amostra do tom da série antes de começar o primeiro episódio.
Na seção "Os clientes também assistiram", o Prime Video sugere títulos como Meu Amor das Estrelas, Notas de Um Amor Secreto, Honey Lemon Soda, A Menina dos Meus Olhos e Your Eyes Tell - Seus Olhos Dizem, uma mistura de séries e filmes asiáticos de romance.
Quanto custa assistir
O Prime Video vem incluído na assinatura Amazon Prime. Na consulta de 15 de novembro de 2026, a página do Amazon Prime no Brasil informava teste grátis de 30 dias e, depois dele, preço de R$ 19,90 por mês ou de R$ 166,80 por ano, que pode ser parcelado em até 12 vezes de R$ 13,90, conforme o plano. A página aceita cartão de crédito, débito ou Pix e diz que dá para cancelar a qualquer momento.
A mesma página avisa que o Prime Video "inclui anúncios limitados" e que há opção sem anúncios. A Fada e o Pastor faz parte do catálogo incluído na assinatura.
É dublado?
Sim. A linha "Idiomas de áudio" da página traz Português (Brasil) em primeiro lugar, além de alemão, inglês, espanhol da Espanha e da América Latina, francês, italiano, turco, hindi, tailandês, japonês e coreano, que é o áudio original.
As legendas incluem Português (Brasil) e Português (Portugal), além de dezenas de outros idiomas. Quem prefere ouvir o elenco pode escolher o áudio coreano com legenda em português. Para trocar entre dublagem e legenda durante o episódio, o caminho é o menu de áudio e legendas do player do Prime Video.
A dublagem faz diferença no catálogo coreano do Prime Video. Nas consultas desta semana, vários k-dramas da plataforma tinham só áudio coreano e uma faixa em espanhol marcada como "IA beta", com legenda em português. A Fada e o Pastor está no grupo dos dublados, ao lado de Os Lucros do Amor e Amor Disfarçado.
Quantos episódios tem
São 12 episódios numa temporada, todos com pouco mais de uma hora. Somados, dão cerca de 12 horas e 51 minutos.
| Episódio | Duração | Data na página do Prime Video |
|---|---|---|
| 1 | 1h02 | 22/06/2025 |
| 2 | 1h04 | 23/06/2025 |
| 3 | 1h03 | 29/06/2025 |
| 4 | 1h04 | 30/06/2025 |
| 5 | 1h05 | 06/07/2025 |
| 6 | 1h08 | 07/07/2025 |
| 7 | 1h02 | 13/07/2025 |
| 8 | 1h05 | 14/07/2025 |
| 9 | 1h02 | 20/07/2025 |
| 10 | 1h06 | 21/07/2025 |
| 11 | 1h04 | 27/07/2025 |
| 12 | 1h06 | 28/07/2025 |
Os episódios mais curtos são o 1º, o 7º e o 9º, com 1h02 cada; o mais longo é o 6º, com 1h08. A variação é pequena, o que torna fácil planejar a maratona: na média, cada episódio tem cerca de 1h04.
As datas mostram que a série saiu em pares, em dias seguidos, ao longo de cinco semanas. Hoje dá para ver tudo de uma vez: com um episódio por noite, são 12 noites; com dois, seis noites; num fim de semana com seis horas de tela por dia, pouco mais de dois dias.
A história, sem spoilers
A ficha de imprensa da Amazon resume a premissa. Park Seong-A, interpretada por Cho Yi-hyun, é estudante do ensino médio de dia e xamã à noite, e anda presa numa rotina sem graça. Tudo muda quando ela conhece Bae Gyeon-U, interpretado por Choo Young-woo, um aluno transferido muito bonito, mas com uma sorte terrível. Na visão de xamã de Seong-A, Gyeon-U aparece de cabeça para baixo, sinal de que a morte dele está próxima. Ela se apaixona perdidamente e jura salvar a vida do rapaz.

O ponto de partida mistura dois mundos que a série mantém lado a lado do começo ao fim: a escola, com colegas, fofocas e competições, e o templo, com rituais, espíritos e maldições. Seong-A circula entre os dois, e é essa vida dupla, de estudante comum e de xamã desprezada pelos colegas, que dá o humor e o drama da história.
A sinopse do Prime Video acrescenta o contraste entre os dois: Seong-A é desprezada pelos outros por ver e falar com fantasmas, mas sorri e segue em frente, acostumada a ser diferente. Gyeon-U é descrito como bonito, frágil e forte ao mesmo tempo, um garoto a quem só acontecem fatalidades. Ela promete protegê-lo quando ele aparece no templo dela desafiando a morte.
O título internacional, Head Over Heels, é uma expressão em inglês para "perdidamente apaixonado", e combina com a imagem do rapaz de cabeça para baixo na visão da protagonista. É um romance com fantasia, com espíritos, maldições e rituais em volta do casal.
A página do Prime Video avisa, em "Classificação do conteúdo", que a série tem violência, além de luzes intermitentes que podem afetar pessoas fotossensíveis. A idade indicativa não aparecia na página pública.
Os primeiros episódios, sem revelar demais
As sinopses oficiais do Prime Video mostram como a história começa. Resumidas pela redação, só com os quatro primeiros episódios:
- Episódio 1: entediada com a vida, Seong-A vê o belo Gyeon-U aparecer de ponta-cabeça no templo dela e se pergunta se ele está destinado a morrer.
- Episódio 2: Gyeon-U é acusado de causar um incêndio, mas Seong-A fica ao lado dele, e um segundo incêndio a leva a agir sem pensar.
- Episódio 3: começa a missão de Seong-A como "amuleto humano", em que o contato físico entre os dois afasta o mal.
- Episódio 4: uma declaração estranha, mas comovente, e a suspeita de que o maior segredo de Seong-A esteja ligado à maior ferida de Gyeon-U.
A partir do quinto episódio, entram em cena espíritos que querem o sofrimento de Gyeon-U, segredos do passado de Seong-A e um espírito chamado Bong-su, que bagunça a vida do casal. Os dois últimos episódios trazem uma virada grande, que este guia prefere não contar.
Elenco e personagens
A página do Prime Video lista quatro nomes no elenco: Cho Yi-hyun, Choo Young-woo, Cha Kang-yoon e Choo Ja-hyun. A ficha de imprensa da Amazon diz quem faz os protagonistas:
- Cho Yi-hyun é Park Seong-A, a estudante que vive uma vida dupla como xamã.
- Choo Young-woo é Bae Gyeon-U, o aluno transferido com sorte terrível e a morte rondando.
As sinopses dos episódios também citam Yeomhwa, um espírito ligado ao sofrimento de Gyeon-U; Bong-su, um espírito que chega a possuir o corpo do rapaz; e Ji-ho, personagem que aparece num dos vídeos bônus ao lado do casal. A página não diz quem interpreta cada um deles.
Quem fez a série
A direção é de Kim Yong-wan, segundo a página do Prime Video, que lista como produtores Kim Seong-min, Jeong Woo-sik e Yoon Jung-bin. Os estúdios são Studio Dragon, Dexter Pictures e EO Contents Group.
A ficha de imprensa da Amazon registra a data de lançamento em 23 de junho de 2025, um dia depois da data do primeiro episódio na página brasileira, 22 de junho. A diferença provavelmente vem do fuso horário usado em cada página. Os episódios saíram em pares, em dias seguidos, até 28 de julho de 2025.
A ficha de imprensa da Amazon lista só a "Temporada 1". O Prime Video tem outras séries coreanas recentes dubladas em português, como Os Lucros do Amor e Amor Disfarçado, que também ganharam guias completos no site.
Xamãs e fantasmas nos doramas
A xamã coreana, chamada de mudang, faz rituais conhecidos como gut para lidar com espíritos. Em A Fada e o Pastor, esse universo aparece de forma fantástica, misturado à vida escolar: a protagonista atende no templo à noite e vai à aula de dia.

A série faz parte de um grupo grande de doramas em que alguém vê o que os outros não veem. O guia de doramas coreanos de fantasia na Netflix tem uma seção só sobre fantasmas e mundo espiritual, e outra sobre seres sobrenaturais. O enredo do contato físico que protege, o "amuleto humano" da série, também aparece em outras histórias: em Assustadoramente Apaixonados, da Netflix, um toque entre os protagonistas desperta uma habilidade especial.
A série combina com quem gosta de romances escolares com um toque sobrenatural e de protagonistas femininas que tomam a iniciativa: é Seong-A quem jura salvar Gyeon-U, e não o contrário. Também agrada a quem gostou de Hotel Del Luna ou de Assustadoramente Apaixonados, em que ver fantasmas é ao mesmo tempo um dom e um fardo. Quem prefere histórias sem nenhum elemento sobrenatural deve procurar outra opção.
O tom de A Fada e o Pastor é de romance com fantasia e alguns sustos. A classificação de conteúdo cita violência, mas a premissa e as sinopses giram em torno do romance, da escola e da amizade.
Vai ter segunda temporada?
Não há anúncio oficial. A ficha de imprensa da Amazon lista só a "Temporada 1", e a página do Prime Video mostra 12 episódios completos, sem menção a continuação, na consulta de 15 de novembro de 2026.
O site vai atualizar este guia se houver anúncio.
Onde ver o elenco em outras séries
Os dois protagonistas têm outros trabalhos no catálogo brasileiro. Estas fichas da Netflix Brasil foram conferidas hoje:
- Heróis de Plantão (Netflix, 2025, 8 episódios, dublado, 16 anos), com Choo Young-woo entre os três primeiros nomes do elenco, ao lado de Ju Ji-hoon. Um médico veterano de guerra tenta montar um centro de trauma de alto nível. O site tem um guia da série.
- Se Esse Amor Desaparecesse Hoje (Netflix, filme, 2026, dublado, 10 anos), com Choo Young-woo e Shin Si-a. Uma estudante acorda todos os dias sem lembrar do dia anterior e começa a namorar um colega tímido.
- All of Us Are Dead (Netflix, 2022, 1 temporada, dublado, 18 anos), com Cho Yi-hyun entre os três primeiros nomes do elenco. Uma epidemia transforma alunos em zumbis dentro de uma escola. Há um guia sem spoilers no site.
Para quem gostou da química do casal, os vídeos bônus da página do Prime Video, de dois a quatro minutos cada, mostram cenas dos dois e ajudam a decidir se a série vale a maratona.
Parecidos para ver depois
A redação conferiu as fichas em 15 de novembro de 2026. Na Netflix, todos dublados:
- Hotel Del Luna (2019, minissérie, 16 anos). Um homem é chamado para gerenciar um hotel para almas penadas e conhece a dona do lugar. O site tem um guia de Hotel Del Luna.
- Assustadoramente Apaixonados (2026, minissérie, 12 anos). Uma herdeira que vê fantasmas e um promotor descobrem que um toque entre os dois desperta uma habilidade. Há um guia sem spoilers.
- Amanhã (2022, 16 episódios, 16 anos). Um jovem vira meio humano, meio espírito e entra para uma equipe de anjos da morte.
- Vejo Você na Próxima Vida (2023, minissérie, 14 anos). Uma mulher que reencarna com memória usa uma nova vida para reencontrar o amor de infância.
- Meu Demônio Favorito (2023, 16 episódios, 14 anos). Um demônio perde os poderes depois de se envolver com uma herdeira. O site tem um guia da série.
No Viki, Meus clientes fantasmas (10 episódios, 14 anos, legendado, 2 episódios grátis) acompanha um advogado trabalhista que, depois de quase morrer, passa a ver fantasmas e precisa resolver os problemas deles. O guia do Viki no Brasil explica o que é grátis no serviço.
Entre os três k-dramas dublados do Prime Video que apareceram nas buscas desta semana, a escolha depende do gosto. A Fada e o Pastor é o único com fantasia e o único escolar, com 12 episódios completos. Os Lucros do Amor é uma comédia romântica adulta, de escritório e casamento de fachada, também completa, com 12 episódios. Amor Disfarçado mistura romance com investigação policial e ainda está em exibição, com episódios novos toda semana.
No Prime Video, os outros k-dramas dublados em alta nesta semana são Os Lucros do Amor e Amor Disfarçado, ambos com guias completos no site.
Perguntas frequentes
Onde assistir A Fada e o Pastor? No Prime Video.
A Fada e o Pastor é dublado? Sim. Tem áudio em português do Brasil e legenda em português.
A Fada e o Pastor e Head Over Heels são a mesma série? Sim. A Fada e o Pastor é o nome em português no Prime Video; Head Over Heels é o título internacional.
Quantos episódios tem? Doze, todos disponíveis, com cerca de 12 horas e 51 minutos no total.
Quem está no elenco? Cho Yi-hyun (Park Seong-A) e Choo Young-woo (Bae Gyeon-U) são os protagonistas. Cha Kang-yoon e Choo Ja-hyun também estão no elenco listado pelo Prime Video.
É de terror? Não. O Prime Video classifica a série como romance e fantasia. Há espíritos, maldições e rituais, mas o centro da história é o romance entre os dois estudantes.
Quem é Bong-su? Um espírito que aparece a partir da metade da série e chega a possuir o corpo de Gyeon-U, segundo as sinopses oficiais. Os detalhes ficam para quem assistir.
Tem trailer? A página do Prime Video tem quatro vídeos bônus, de 2 a 4 minutos, com cenas do casal e dos amigos de Gyeon-U.
Quanto dura cada episódio? Entre 1h02 e 1h08, segundo a página do Prime Video.
Em que língua a série foi gravada? Em coreano. No Prime Video, há dublagem em português do Brasil e em outros dez idiomas.
É de que ano? 2025. A ficha de imprensa da Amazon registra o lançamento em 23 de junho de 2025.
Quanto custa? O Prime Video vem com o Amazon Prime, que custava R$ 19,90 por mês ou R$ 166,80 por ano em 15 de novembro de 2026, com teste grátis de 30 dias.
É para toda a família? A página do Prime Video avisa que a série tem violência e não mostrava a idade indicativa na consulta de hoje. Os protagonistas são estudantes do ensino médio, mas há espíritos, maldições e incêndios na trama; vale conferir a classificação no aplicativo antes de assistir com crianças.
Dá para ver de graça? Só dentro do teste grátis de 30 dias do Amazon Prime, segundo a página do serviço. Depois disso, é preciso pagar a assinatura.
Está no Viki? A busca pública do Viki por "Head Over Heels", feita hoje, não mostrou a série. O lugar oficial para ver no Brasil é o Prime Video.
Está na Netflix? Não. A série não aparecia nas páginas de séries coreanas da Netflix Brasil consultadas hoje; está no Prime Video.
Vai ter segunda temporada? Não há anúncio oficial até 15 de novembro de 2026.
As informações mudam? Mudam. Catálogo, idiomas e preços podem ser alterados pelos serviços. Tudo aqui foi conferido em 15 de novembro de 2026. Para outros serviços legais, há o guia de onde assistir doramas legalmente no Brasil.
Fonte: primevideo.com


